近日，浙江省卫生健康委、浙江省中医药管理局联合印发《关于表彰浙江省名中医的决定》，授予200名同志“浙江省名中医”称号。九三学社杭州市中医院支社俞东容、九三学社杭州市红会医院支社丁纪元等2位社员名列其中。

        俞东容，杭州市中医院肾内科主任中医师，浙江省名中医，杭州市名中医，博士，浙江中医药大学兼职教授、硕士生导师，国家级名中医王永钧教授的学术继承人，第三批全国优秀中医临床人才。现任中国民族医药学会肾病分会常务理事、世界中医联合会肾病专业委员会常务理事、全国中医肾病、风湿病专业委员会委员，浙江省中医肾病专业委员会副主任委员、浙江省中西医结合肾病专业委员会委员、中国中医药肾脏病防治联盟营养治疗专家委员会副主任委员。

        俞东容长期从事中医、中西医结合肾病的临床、科研、教学工作，掌握肾脏疾病病理，擅长急慢性肾脏病、IgA肾病、膜性肾病及慢性肾功能不全的中西医诊治。以通讯作者或第一作者身份发表论文60余篇，其中SCI论文5篇、一级期刊论文20余篇，以编委、副主编身份著书2本；主持省市课题7项（其中省部级3项）；荣获省科技进步二等奖、三等奖等近10个奖项。

        “肾病治疗，治‘心’比治‘病’更重要。”俞东容强调“治肾更治人”，注重身心同调，倡导科学认知疾病，用耐心与专业帮助无数患者重拾生活信心，被患者亲切地称为“护肾人”。她还特别重视中医传统疗法在肾病康复中的作用，探索太极拳、食疗调养对肾病患者康复的积极影响，推动中医“治未病”理念在肾病管理中的实践。

        俞东容带领团队积极投身公益事业，在省内外开展讲座、科普、义诊等社会服务活动，传播更多有温度的健康知识和理念，实实在在地将优质的中医健康服务送到基层群众身边。就在本月初，俞东容远赴新疆阿克苏市人民医院，除义诊外，还开展门诊诊疗和教学查房工作。“我们希望将先进的诊疗理念和技术留在阿克苏，持续惠及当地群众。”

        在俞东容的诊室里，挂着一幅患者赠送的书法作品——“妙手仁心，岐黄传薪”。这八个字，正是她三十余年从医生涯的写照。她用中西医结合的智慧，为肾病患者点亮希望；她以温暖与专业，诠释了“有时治愈，常常安慰，总是帮助”的医者初心。

        丁纪元，杭州市红十字会医院（浙江省中西医结合医院）肿瘤血液科科主任，浙江省名中医，杭州市名中医、杭州市优秀中医师，主任中医师，硕士研究生导师。现任中国中医药研究促进会肿瘤专业委员会委员，中国医药教育协会肿瘤转移专业委员会委员，浙江省中西医结合委员会肿瘤专业委员会常务委员，浙江省中医药协会姑息医学委员会副主任委员，杭州市中医药协会中医肿瘤专业委员会副主任委员，杭州市中西医结合协会肿瘤专业委员会主任委员。

        丁纪元深耕肿瘤中西医结合治疗领域长达三十余载，秉持“中西合璧、优势互补”的诊疗思路，不断汲取古今医家精华，及时更新现代医学成果，逐步形成“攻补兼施，标本同治，动态调整”的核心理念。他长期致力于将传统中医辨证论治理论深度融入常规肿瘤治疗体系，凭借对中医经典理论的深刻理解与灵活运用，精准把握患者个体差异，制定个性化的中西医结合治疗方案，在肿瘤的西医综合治疗、热化疗、疼痛和姑息治疗等方面也具有较高的理论造诣和临床技术水平。同时，他积极参与并主持多项省市级科研课题，发表多篇学术论文，推动中西医结合肿瘤防治领域的创新与实践。

        “医乃仁术”——源自《黄帝内经》的理念是丁纪元从医的根本。他深深理解肿瘤患者承受身心双重折磨的痛苦，对每位患者倾注真情。对于情绪低落、丧失信心的患者，他更会从心理上进行疏导，帮助他们重新树立对抗病魔的勇气。他常对科室团队说：“要善待每一位病人，尊重每一条生命。也许我们拼了命也救不回患者的性命，但起码我们要拼了命让病人能多活些日子！”

        在患者口中，丁纪元是“有特殊办法”“让人放心”的医生。他从不局限于只看“病”，更坚持看“病人”。在他的疾病治疗计划中，总能看到他用中西医结合视角制定的独特治疗方案。他坚信，肿瘤治疗不应是单一技术的“单打独斗”，而应是一场多兵种协同的“立体战”。此外，他还将医者的社会责任聚焦于公共预防，践行“上医治未病”理念，积极开展肿瘤防治科普，力求从源头守护大众健康。

        回望丁纪元的三十载从医之路，他在肿瘤防治的战场上，为无数患者撑起了一片希望的天空。“不欺病家，不欺己心，不欺后世”，这不仅是他的行医准则，更是一位名中医专业素养与崇高使命的真实写照。