王忻，杭州师范大学日语系教授，日本千叶大学文学博士，九三学社杭师大基层委第二支社社员。承担国家社科基金项目、教育部人文社科规划项目、浙江省哲学社科规划（重点）项目、日本政府国际交流基金项目等高级别项目多项；出版专著、教材、译著多部；在国内外期刊发表研究论文70余篇。荣获浙江省首届高校优秀教师、杭师大首届马云基金教学卓越奖、市教育局系统优秀教师、校教学名师及省社会科学优秀成果奖等奖项。
大家好，我是九三学社杭州师范大学二支社的王忻，欢迎收听本期九三E讲堂。本期讲堂的主题是：亚运日语小科普。
亚运会，可以说是整个亚洲最为隆重的体育盛会，日本作为亚洲传统体育强国，又是下一届亚运会主办国，自然会有很多参赛观赛的来客。东道主的我们，作为亚洲历史最为悠久的礼仪之邦，当我们遇到远道而来的日本朋友，自然要以礼相待。在此，我向大家介绍一些简单的常用日语。
一、礼貌用语篇：
你好。こんにちは
早上好！おはようございます。
晚上好！こんばんは。
再见。さようなら。
谢谢。どうもありがとうございます。
没关系。どういたしまして。
打扰了。お邪魔します。
请问需要帮助吗？何かお手伝いしましょうか？
非常感谢你的帮助！ご協力ありがとうございました！
欢迎来到杭州，这是一座美丽的城市，祝您在杭州度过一段愉快的时光。杭州へようこそ。杭州は美しい都市です。杭州で楽しい時間を過ごしてください。
二、交通篇：
地铁站 地下鉄の駅
公交车 バス
出租车 タクシー
行李 荷物
钱包 財布
手机 携帯電話 スマートフォン
护照 パスポート
托运行李 手荷物を託送します。
失物招领 遺失物のお知らせ
请问，我怎么能去亚运主场馆？ すみません、アジア大会のメイン会場への行き方を教えてくれませんか？
请问火车什么时候开？我该在哪个站台上车？列車は何時に発車しますか？どのホームで乗ればいいですか。
火车下午3点发车，在3号站台上车。列車は午後3時に発車し、3番ホームから乗車してください。
三、用餐篇：
早餐 朝食 朝ごはん
午餐 昼食 昼ごはん
晚餐 夕食 晩ごはん
特色菜 名物料理
欢迎光临 いらっしゃいませ
请问您想吃点什么？ 何を食べたいですか？
杭州的小笼包特别好吃。 杭州の小籠包はとてもおいしいです。
您点的已经足够多了。 ご注文はもう十分です。
祝您用餐愉快。 お食事をお楽しみください。
四、住宿篇：
酒店 ホテル
民宿 民宿
无线上网 Wi-Fi接続
电梯（直梯）エレベーター
洗手间 お手洗い
如果您需要任何帮助，请随时拨打服务中心的电话。祝您过得愉快。何かお困りの際は、いつでもサービスセンターに電話してください。楽しい時間をお過ごしください。
五、购物篇：
龙井茶 龍井茶
藕粉 レンコンパウダー
丝绸 シルク
扫码支付 ＱＲコード決済
现金结算 現金決済
这是杭州的特产 これは杭州の特産です。
请扫二维码支付 QRコードをスキャンしてお支払いください。
我没有支付软件，该怎么办？ 私は支払いソフトがありません。どうすればいいですか？
可以从应用商店里下载。 アプリストアからダウンロードできます。
六、比赛相关用语：
马术 馬術
跆拳道 テコンドー
裁判员 レフェリー
运动员 選手
开幕式 開会式
颁奖仪式 表彰式
亚运村 アジア大会選手村
这个场馆看起来真壮观。 この会場は本当に壮観に見えます。
这支运动队在比赛中取得了好成绩。 このチームは試合で好成績をあげました。
其实，日语的发音并不难，因为日语音素只有5个元音，24个辅音，比我们汉语少一半。再加上日语标记形式中的大量汉字，日语对中国人来说是不是过于简单了？有人说学日语是“笑着进来哭着出去”，我从来不认可。那是有些人故弄玄虚。喜欢日剧、喜欢日本动漫、日本歌曲的小伙伴们，要想欣赏原文的味道，就学起来吧。趁着亚运会的机会，多和日本朋友交流，讲好中国故事，讲好杭州故事，把两国历史悠久的你中有我、我中有你的文化互鉴传承下去。
下一届亚运会将在日本的爱知县名古屋市举行，作为亚洲最大的体育大国，我们必将会派出强大阵容的队伍参赛。届时，小伙伴们用现在开始学的日语，在去日本助阵时的吃住行上就派上用场了。
感谢收听本期九三E讲堂，下期再见。